На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Свежие комментарии

  • Татьяна Гуреева
    Всё правильно написаноВсё, что я чувств...
  • Игорь Михайлович
    "В полном разгаре страда деревенская...."  Н. Некрасов, 1862 г.Всё, что я чувств...
  • Evgenija Palette
    Их надо сменить ВСЕХ РАЗОМ и ЧЕТЫРЕ РАЗА ПОДРЯД, чтобы они отвыкли от мысли думать о своем кармане. Пока их будут изг...Обычным вечером, ...

Язык, в котором все наоборот))

Язык, в котором все наоборот

Многие слова в болгарском языке произносятся точно так же, как в русском. Только вот значение у них не то что разное, а порой совершенно противоположное.

AdMe.ru собрал именно такие слова. Страшно представить, что будет, если спросить у болгарина дорогу в магазин, где продаются , который прямо перед лесом.

 

 

 

ЗДОРОВО

 

СТУЛ

 

НЕВЕСТА

 

ЛЕС

 

ПРЯМО

 

АРБУЗ

 

ШТОРЫ

 

СОВА

 

КЛУБНИКА

 

ПОП-КОРН

 

ПЫЛЬ

 

ПЫЛЕСОС

 

ЖИЗНЬ

 

МАТЬ

 

ЗАВТРАК

 

ДЕНЬГИ

 

ПОХОЖЕ

 

ВОДНОЕ ПОЛО

 

УЩЕЛЬЕ

 

КУЗНЕЧИК

 

ОРЕХИ

 

СКОРАЯ ПОМОЩЬ

 

НАРКОЗ

 

ЖЕНЩИНА

 

ЗЕРКАЛО

 

 

 

СТРАХОТНО

 

СТОЛ

 

БУЛКА

 

ГОРА

 

НАПРАВО

 

ДИНЯ

 

ПЕРДЕТА

 

БУХАЛ

 

ЯГОДА

 

ПУКАНКА

 

ПРАХ

 

ПРАХОСМУКАЧКА

 

ЖИВОТ

 

МАЙКА

 

ЗАКУСКА

 

ПАРИ

 

ПРИЛИЧНО

 

ВОДНА ТОПКА

 

ДЕФИЛЕ

 

СКАКАЛЕЦ

 

ЯДКИ

 

ЛИНЕЙКА

 

УПОЙКА

 

ЖЕНА

 

ОГЛЕДАЛО

 


 

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх